24 juin 1752 (1) : Clairaut (Paris) écrit à Euler

24 juin 1752 (1) : Clairaut (Paris) écrit à Euler :

Monsieur,

J'ai mille grâces à vous rendre pour le plaisir que vous m'avez fait en m'envoyant la première feuille de ma pièce [C. 39] [cf. (15) 4 avril 1752]. Quelque disposé que je fusse à croire ce que M. Schumacher m'avait mandé sur la diligence qu'il comptait de faire donner à cette impression, les preuves oculaires sont toujours bien autrement frappantes. Et cette feuille m'a paru une preuve sans réplique qu'au moins l'on avait commencé. Je me serais acquitté beaucoup plutôt des remerciements que je vous dois à ce sujet si je n'avais compté trouver assez de temps dans les intervalles de mes occupations pour réfléchir sur la matière neuve et curieuse dont vous me parlez dans votre lettre [perdue NDM], et vous mander mes remarques. Mais la vie que je mène est si pleine de dissipation que les recherches qui font mon principal but demandent beaucoup plus de temps que je n'en ai de reste. À la vérité j'en aurais beaucoup d'avantage si je prenais sur moi de vivre moins dans le monde. Mais je n'en ai pas le courage. Je me contente donc de vous admirer de ce que vous conservez toujours la même ardeur pour l'étude en général et que vous en variez si volontiers le sujet.

J'ai dit à MM. de Mairan, Duhamel et de La Condamine qu'ils recevraient incessamment votre ouvrage [(Euler 49a)], et ils y sont fort sensibles. Je n'ai point encore entendu parler de l'arrivée du ballot où doivent être ces exemplaires, mais je ne suis pas étonné de la lenteur de ces sortes d'envois.

J'ai l'honneur d'être avec les sentiments de la plus parfaite estime et beaucoup d'attachement, Monsieur, votre très humble et très obéissant serviteur Clairaut.

Paris, 24 juin 1752.

Je prends la liberté de vous prier de faire remettre l'incluse à M. Mylius [traducteur de C. 31, cf. 29 février 1752 (1)] dont je ne sais pas l'adresse, et qui doit sans doute être connu de vous (O IVA, 5, pp. 221-22).

La correspondance entre les deux hommes ne reprend que le 13 septembre 1763 (cf. 13 septembre 1763 (1)).

Abréviations

C. 31 : Clairaut (Alexis-Claude), Elémens d'algèbre, Paris, Les frères Guérin, David l'aîné, Durand, 1746, in-8°, XVIII-336 p., 7 tabl [Télécharger] [4 août 1745 (1)] [23 novembre 1738 (1)] [29 juillet 1739 (2)] [Plus].
C. 39 : Clairaut (Alexis-Claude), Théorie de la Lune déduite du seul principe de l'attraction réciproquement proportionelle (sic) aux quarrés des distances... Pièce qui a remporté le prix de l'Académie impériale des sciences de Saint Pétersbourg en 1750..., Saint-Pétersbourg, 1752, in-4°, 92 p [Télécharger] [6 décembre 1750 (1)] [Sans date (1)] [(7 novembre) 27 octobre 1737 (1)] [Plus].
NDM : Note de moi, Olivier Courcelle.

Références

Euler (Leonhard), Scientia Navalis, 2 vol., Petropoli, 1749 [12 avril 1741 (2)] [31 décembre 1750 (1)] [Plus].
Euler (Leonhard), « Correspondance de Leonhard Euler avec A. C. Clairaut, J. d'Alembert et J. L. Lagrange », Leonhardi Euleri Opera Omnia, IV A, vol. 5, Ed. Juskevic A. P. et Taton R., Birkäuser, Basel, 1980 [4 mars 1739 (1)] [16 mai 1739 (1)] [Plus].

Courcelle (Olivier), « 24 juin 1752 (1) : Clairaut (Paris) écrit à Euler », Chronologie de la vie de Clairaut (1713-1765) [En ligne], http://www.clairaut.com/n24juin1752po1pf.html [Notice publiée le 24 novembre 2010].