La santé de M. Le Monnier ne se rétablissait point [cf. 30 juillet 1736 (1)] [...]. Il avait besoin pour se rétablir, d'être mieux logé, et surtout d'avoir quelque nourriture moins dégoutante que les moucherons. M. de Maupertuis lui fit inutilement les plus pressantes instances pour l'engager à demeurer à Tůrtůla, où il aurait été passablement bien chez le paysan de Martila, ou à descendre à Oswer Torneå, chez M. Brunius, où il aurait trouvé Messieurs Clairaux et Camus (Outhier 44, pp. 79-80).
Le Monnier se résoudra à rejoindre Clairaut à Oswer Torneå avec Sommereux et Hellant le surlendemain 8 août (Outhier 44, pp. 83-84).
Courcelle (Olivier), « 6 août 1736 (1) », Chronologie de la vie de Clairaut (1713-1765) [En ligne], http://www.clairaut.com/n6aout1736po1pf.html [Notice publiée le 19 octobre 2007].
