5 mai 1736 (2) : Dunkerque – Elseneur : journal du pilote :
Le samedi à 2 heures vent S. E. bon frais, sondé 17 brasses sable fin calipe. À 4 heures vent S. E. a rafraîchi, sondé 19 brasses, même fond. 6 heures. Avons sondé 20 brasses, sable fin, le vent ayant rafraîchi, avons serré notre perroquet. 8 heures. Sondé 22 brasses, faisions état d'avoir passé le banc. 10 heures. Sondé 28 brasses, sable vaseux. Midi. La route nous a voulu N. E. ¼ de N. 3 degrés vers l'E. Fait en chemin 24 ¼ lieues de Flandre, dont nous avons gagné 78' 5/10 au N. et 56' 4/10 à l'E. Latitude observée par Messieurs 55 55. Par le capitaine et le pilote 55 55. Le vent à l'E. S. E. petit frais, avons vu deux navires qui venaient au S. O. À huit heures le vent de l'E. Sondé 23 brasses, sable noir. Le vent a diminué. Minuit. Sondé 35 brasses, même fond (Outhier 44, pp. 8-9).
Courcelle (Olivier), « 5 mai 1736 (2) : Dunkerque – Elseneur : journal du pilote », Chronologie de la vie de Clairaut (1713-1765) [En ligne], http://www.clairaut.com/n5mai1736po2pf.html [Notice publiée le 3 septembre 2007].