Le dimanche, il fit un temps serein et fort propre à prendre nos angles : nous ne pensions à autre chose. Pour nous débarrasser des importuns, et pour faire nos observations tranquillement, M. Celsius qui était allé à l'office, dès qu'il fut fini monta seul au clocher et s'y enferma ; nous feignîmes M. de Maupertuis et moi seulement de nous aller promener, et dès que nous fûmes seuls, nous montâmes à la tour du clocher, où M. Celsius nous attendait comme nous étions convenus, et où nous avions enfermé les jours précédents notre quart de cercle. Nous eûmes assez de temps jusqu'à Vêpres, c'est-à-dire jusqu'à l'office du soir, pour faire nos observations. Il n'y avait plus qu'un angle à prendre pour mettre à leur perfection nos opérations de trigonométrie ; c'était de prendre à Kakama l'angle entre Horrilakero et Niemi, pour fermer l'heptagone, que la situation des lieux nous avait donné la facilité de former, et qui donnaient des avantages singuliers pour vérifier la suite de nos triangles (Outhier 44, p. 96).
Courcelle (Olivier), « 2 septembre 1736 (1) : Torneå », Chronologie de la vie de Clairaut (1713-1765) [En ligne], http://www.clairaut.com/n2septembre1736po1pf.html [Notice publiée le 3 février 2012].
