29 novembre 1760 (2) : Ferner écrit dans son journal :
Var jag F. M. hos Clairaut och gaf han mig då en Lista af Ungerska or att skaffa Finska på och gaf jag honom en nota af Dollonds om refractionerne (Ferrner 56, p. 353).
Le matin, j’ai été chez Clairaut, et il m’a donné une liste de mots hongrois pour en trouver les correspondants en finnois, et je lui ai donné une note sur les réfractions de Dollond (Johan Sten, CP, 30 septembre 2010). La note est probablement la première de celles que Clairaut va traduire et insérer dans C. 58 (cf. 26 mai 1762 (2)). Ferner avait déjà cité Clairaut dans son journal le 18 novembre (cf. 18 novembre 1760 (2)), et le refera 7 décembre (cf. 7 décembre 1760 (1)).
Abréviations
C. 58 : Clairaut (Alexis-Claude), « Second mémoire sur les moyens de perfectionner les lunettes d'approche, par l'usage d'objectifs composés de plusieurs matières différemment réfringentes », HARS 1757 (1762), Mém., pp. 524-560 [Télécharger] [26 mai 1762 (2)] [22 octobre 1760 (1)] [Plus].
CP : Communication personnelle.
HARS 17.. : Histoire de l'Académie royale des sciences [de Paris] pour l'année 17.., avec les mémoires...
Courcelle (Olivier), « 29 novembre 1760 (2) : Ferner écrit dans son journal », Chronologie de la vie de Clairaut (1713-1765) [En ligne], http://www.clairaut.com/n29novembre1760po2pf.html [Notice publiée le 10 novembre 2011].
