Le vendredi était encore un de ces grands jours de prières dont j'ai parlé. Le fleuve entraînait une grande quantité de glaçons, et on a commencé à le passer en bateau, quoique avec danger. Le Soleil s'est couché entièrement à 10 heures 10 minutes. Nous nous étions rendus à l'endroit le plus, élevé de l'île Swentzar ; nous y avons observé avec un quart de cercle l'angle entre le Soleil à l'horizon, et le signal de Kakama, faisant en même temps, compter les secondes à une pendule, que nous avions placée assez près de là dans, une de ces maisons, qui ne servent qu'à loger les fourrages et le bétail, et qui était vide (Outhier 44, p. 164).
Courcelle (Olivier), « 24 mai 1737 (1) : Torneå », Chronologie de la vie de Clairaut (1713-1765) [En ligne], http://www.clairaut.com/n24mai1737po1pf.html [Notice publiée le 1 janvier 2009].