Extrait des registres mortuaires de la paroisse S[ain]t Nicolas des Champs, à Paris, Samedy dix huitieme may mil sept cent soixante cinq M[onsieu]r Alexis Claude Clairaut pensionnaire de l'Academie des sciences de Paris, membre de la Societé royale de Londres, des Academies de Berlin de Stokolm [!] de Petersbourg et de l'institut de Boulogne [cf. 17 mai 1765 (4)] decedé hier rüe S[ain]t Avoie [cf. 17 mai 1765 (1)] agé de cinquante un ans [!, cf. 13 mai 1713 (1)], a été inhumé en la cave de cette église par nous prêtre desservant soussigné avec l'assistance de tout le clergé en presence de Louis Nicolas Charpentier b[ourgeois] [de] P[aris] son beau frere et de M[onsieu]r Louis Achille Dionis du Sejour chevalier conseiller a la Cour des aydes qui ont signé. Collationné et délivré par nous, vicaire de ladite paroisse, soussigné. À Paris le 3 juin mil sept cent soixante-cinq. Castelan. Certiffié veritable signés et paraphés au dessus de l'acte de notorieté passé devant les notaires a Paris soussignez le jour d'huy onze juin mil sept cent soixante cinq [cf. 11 juin 1765 (1)]. Desmaison, Dupuy, Giraud, Quentin (AN, MC, III, 1002, 11 juin 1765).
Déclaration royale du 9 avril 1736 sur l'état civil : Art. 10 - Dans les actes de sépulture, il sera fait mention du jour de décès, du nom et qualité de la personne décédée, ce qui sera observé, même à l'égard des enfants, de quelque âge que ce soit, et l'acte sera signé sur les deux registres, tant par celui qui aura fait la sépulture que par deux des plus proches parents ou amis qui y auront assisté, s'il y en a qui sachent ou qui puissent signer, sinon il sera fait mention de la déclaration qu'ils en feront (Bernard 81, p. 31). Le faire-part indique que la cérémonie a débuté à 18h00 : Dans les 24 placards ou billets qui suivent, leur collectionneur initial a coupé la pieuse formule finale [Priez Dieu pour le repos de son âme], probablement en raison de leurs dimensions. […] 116. « Vous êtes priés d'ass[ister] au c[onvoi] et e[nterrement] de M. Alexis-Claude Clairaut, pensionnaire de l'Académie royale des sciences de Paris, et membre de la Soc[iété] royale de Londres, des Académies de Berlin, de Pétersbourg et d'Upsal, et de l'Institut de Bologne, décédé en sa maison rue Sainte Avoye ; qui se fera sam[edi]. 18e may 1765 à 6 h. du s[oir] en l'égl[ise] de S[aint] Nicolas des Champs, sa par[oisse], où il s[era] i[nhumé]. [Priez Dieu pour le repos de son âme.] » (Poli 97, pp. 103, 143, 146). Ont assisté [au service de M. Clairaut] Messieurs de Montigny Trudaine, Bailly, Maraldi, de Montigny, Le Monnier, Deparcieux, l'abbé, Nollet, d'Alembert, l'abbé Chappe, Buache, Bezout [Bézout], Adanson, Daubenton, de la Lande [Lalande], Le Roy, Hérissant, Tillet, de Fouchy (AAS, Dossier 1765). Service funéraire des académiciens Il est établi et d'usage qu'on doit célébrer un service pour le repos de l'âme d'un académicien deffunt, avant que de procéder à l'élection de son successeur. […] [L'Académie] fait distribuer un jetton à chacun de ceux qui y assistent (Non daté, Bibliothèque de l'Arsenal, Ms 4624, p. 71). On ne trouve pas trace de l'épitaphe de Clairaut (Verlet 97), même si quelques-unes ont été composées (cf. 4 juin [1765] et 5 décembre [1765]). Un second extrait mortuaire se trouve dans la Reconstitution des actes civils des Archives de Paris. Il avait été publié par Boncompagni du temps où il était conservé dans la Salle des cartons de la Chancellerie du tribunal de la Seine du Palais de justice de Paris : Actes de décèsVille de Paris Extrait des Registres mortuaires de la paroisse S[ain]t Nicolas des Champs Année 1765 Le samedi dix huit mai mil sept cent soixante cinq Messire Alexis Claude Clairaut, pensionnaire de l'Académie des sciences de Paris, membre de la société royale de Londres, des Académie de Berlin, de Stockolm, de Pétersbourg et de l'Institut de Boulogne, décédé hier, rue Saint Avoie, agé de cinquante-un ans, a été inhumé en la cave de cette église par nous prêtre desservant, soussigné, avec l'aide de tout le clergé, en présence de Louis Nicolas Charpentier, bourgeois de Paris, son beau frêre, et de Messire Louis Achille Dionis du Séjour, chevalier, conseiller à la cour des aides qui ont signé, collationné et délivré par nous vicaire de la dite paroisse soussigné. À Paris le 3 juin mil sept cent soixante cinq, signé Castelan Vicaire. Expédié et collationné signé Leroy, notaire à Paris (Palais de Justice de Paris, Chancellerie du tribunal de la Seine, salle des cartons) (IBoncompagni 94a).
Quelque part devant des ossements des catacombes de Paris, un panneau précise : « Ossements de l'ancien cimetière St Nicolas des champs déposés de 1843 à 1846 dans l'ossuaire de l'Ouest et transférés dans les catacombes en 7bre 1859 » (Duval 11, p. 62). Louis-Achille Dionis du Séjour, le père de Achille-Pierre (cf. Dionis du Séjour), habitait rue Sainte-Avoye : Louis-Achille Dionis du Séjour était fort riche et possédait à Paris un superbe hôtel, rue Sainte-Avoye (Matagrin 91, p. 151). Il prendra soin de la petite amie de Clairaut (cf. [c. juin] 1757 (2)).
Abréviations
AAS : Archives de l'Académie des sciences, Paris.
AN : Archives nationales.
MC : Minutier central.
Références
Bernard (Gildas), Guide des recherches sur l'histoire des familles, Paris, 1981.
Boncompagni (prince Baldassarre de), « Intorno alle lettere edite ed inedite di Alessio Claudio Clairaut », Atti dell'Accademia Pontifica dei Nuovi Lincei, 45 (1894) 157-232 [9 juin 1740 (1)] [4 janvier [1741]] [Plus].
Duval (Gaspard), Les catacombes de Paris:promenade interdite, Volum Editions, 2011.
Poli (Oscar de), « Vieux us et coutumes : billets d’obsèques et lettres de faire part », Annuaire du Conseil héraldique de France, 10 (1897) 99-213 [Télécharger].
Verlet (Hélène), Epitaphier du vieux Paris, vol. 9, 1997.
Courcelle (Olivier), « 18 mai 1765 (2) : Clairaut inhumé », Chronologie de la vie de Clairaut (1713-1765) [En ligne], http://www.clairaut.com/n18mai1765po2pf.html [Notice publiée le 8 décembre 2007, mise à jour le 1 février 2016].
Art. 10 - Dans les actes de sépulture, il sera fait mention du jour de décès, du nom et qualité de la personne décédée, ce qui sera observé, même à l'égard des enfants, de quelque âge que ce soit, et l'acte sera signé sur les deux registres, tant par celui qui aura fait la sépulture que par deux des plus proches parents ou amis qui y auront assisté, s'il y en a qui sachent ou qui puissent signer, sinon il sera fait mention de la déclaration qu'ils en feront (Bernard 81, p. 31). Le faire-part indique que la cérémonie a débuté à 18h00 :
Dans les 24 placards ou billets qui suivent, leur collectionneur initial a coupé la pieuse formule finale [Priez Dieu pour le repos de son âme], probablement en raison de leurs dimensions.
[…]
116. « Vous êtes priés d'ass[ister] au c[onvoi] et e[nterrement] de M. Alexis-Claude Clairaut, pensionnaire de l'Académie royale des sciences de Paris, et membre de la Soc[iété] royale de Londres, des Académies de Berlin, de Pétersbourg et d'Upsal, et de l'Institut de Bologne, décédé en sa maison rue Sainte Avoye ; qui se fera sam[edi]. 18e may 1765 à 6 h. du s[oir] en l'égl[ise] de S[aint] Nicolas des Champs, sa par[oisse], où il s[era] i[nhumé]. [Priez Dieu pour le repos de son âme.] » (Poli 97, pp. 103, 143, 146). Ont assisté [au service de M. Clairaut] Messieurs de Montigny Trudaine, Bailly, Maraldi, de Montigny, Le Monnier, Deparcieux, l'abbé, Nollet, d'Alembert, l'abbé Chappe, Buache, Bezout [Bézout], Adanson, Daubenton, de la Lande [Lalande], Le Roy, Hérissant, Tillet, de Fouchy (AAS, Dossier 1765). Service funéraire des académiciens
Il est établi et d'usage qu'on doit célébrer un service pour le repos de l'âme d'un académicien deffunt, avant que de procéder à l'élection de son successeur. […] [L'Académie] fait distribuer un jetton à chacun de ceux qui y assistent (Non daté, Bibliothèque de l'Arsenal, Ms 4624, p. 71). On ne trouve pas trace de l'épitaphe de Clairaut (Verlet 97), même si quelques-unes ont été composées (cf. 4 juin [1765] et 5 décembre [1765]). Un second extrait mortuaire se trouve dans la Reconstitution des actes civils des Archives de Paris. Il avait été publié par Boncompagni du temps où il était conservé dans la Salle des cartons de la Chancellerie du tribunal de la Seine du Palais de justice de Paris :
Actes de décès Ville de Paris
Extrait des Registres mortuaires de la paroisse S[ain]t Nicolas des Champs
Année 1765
Le samedi dix huit mai mil sept cent soixante cinq Messire Alexis Claude Clairaut, pensionnaire de l'Académie des sciences de Paris, membre de la société royale de Londres, des Académie de Berlin, de Stockolm, de Pétersbourg et de l'Institut de Boulogne, décédé hier, rue Saint Avoie, agé de cinquante-un ans, a été inhumé en la cave de cette église par nous prêtre desservant, soussigné, avec l'aide de tout le clergé, en présence de Louis Nicolas Charpentier, bourgeois de Paris, son beau frêre, et de Messire Louis Achille Dionis du Séjour, chevalier, conseiller à la cour des aides qui ont signé, collationné et délivré par nous vicaire de la dite paroisse soussigné. À Paris le 3 juin mil sept cent soixante cinq, signé Castelan Vicaire. Expédié et collationné signé Leroy, notaire à Paris (Palais de Justice de Paris, Chancellerie du tribunal de la Seine, salle des cartons) (IBoncompagni 94a).
Louis-Achille Dionis du Séjour était fort riche et possédait à Paris un superbe hôtel, rue Sainte-Avoye (Matagrin 91, p. 151). Il prendra soin de la petite amie de Clairaut (cf. [c. juin] 1757 (2)).