Clairaut har ock gissadt till orsaken som synes mycket naturlig nämligen att distancerne mellan de heterogena strålar ej äro proportionella uti glas och vatn (Ferrner 56, p. 386).
Clairaut en a aussi deviné la raison, qui me parait très naturelle, c’est-à-dire que les distances entre les rayons hétérogènes dans l’eau et dans le verre ne sont pas proportionnelles entre elles (Johan Sten, CP, 30 septembre 2010). Ferner avait déjà cité Clairaut dans son journal le 12 (cf. 12 mai 1761 (1)), et le refera le 16 (cf. 16 mai 1761 (1)).
Courcelle (Olivier), « 15 mai 1761 (1) : Ferner écrit dans son journal », Chronologie de la vie de Clairaut (1713-1765) [En ligne], http://www.clairaut.com/n15mai1761po1pf.html [Notice publiée le 2 mai 2012].