5 juillet 1761 (1) : Ferner écrit dans son journal :
Till middag var Hr Lefebure och jag hos Hr Clairaut i sällskap med alla 3 bröderna Le Roi [Le Roy], M. Drumgold [Dromgold] och Mme Sagé. M. Drumgold var en den artigaste karl man i sällskap kunde önska. Han hade mycken kunskap, skref med lätthet vers ; talade med behagelighet, hade en vacker och böijelig röst samt kunde härma alla slags personager. Med dessa egenskaper roade han sällskapet ända till mot aftonen då en promenade i Tuileriet proponerades. Der funne vi en sådan myckenhet folk att vi med svårighet kunde i stora gången tränga oss fram (Ferrner 56, p. 399).
À midi j’étais avec M. Lefebure chez M. Clairaut et les trois frères Le Roi [Le Roy], M. Drumgold [Dromgold] et Mme Sagé. M. Drumgold est le plus poli de gens qui se puis souhaiter. Il est très érudit, il écrit facilement des poèmes, il parle avec douceur, sa voix est belle et souple et il peut imiter toutes sorte de personnage. Il a bien amusé notre compagnie avec ces talents vers le soir quand on nous a proposé un promenade aux Tuileries. Il y avait là tant du monde que nous marchions à grand peine dans la grande allée (Johan Sten, CP, 30 septembre 2010). Dromgold avait cité Clairaut dans un poème (cf. 1759 (2)). Ferner avait déjà cité Clairaut dans son journal le 29 juin (cf. 29 juin 1761 (1)), et le refera le 13 juillet (cf. 13 juillet 1761 (1)).
Courcelle (Olivier), « 5 juillet 1761 (1) : Ferner écrit dans son journal », Chronologie de la vie de Clairaut (1713-1765) [En ligne], http://www.clairaut.com/n5juillet1761po1pf.html [Notice publiée le 10 juin 2012].