Nous soussignés com[m]issaires nommés par l'Académie royale des sciences [cf. 2 avril 1748 (1), 31 mars 1751 (1)], et nous representans et deputés du conseil de la ville de Rheims [Reims] ; assemblés pour la nomination de deux chaires de mathématiques theoriques et pratiques etablies dans lad[ite] ville avons fait choix de la personne de M[onsieu]r l'abbé Juviso [Jurain] que nous proposons a cet effet a l'Academie. A Paris ce 3 avril 1751. Signé Dortoux de Mayran, Bouguer, Clairaut, Camus, de Fouchy, Rolland de Challerange, de la Salle de l'Etang, [Fresupo?] (Biblioteca Medicea Laurenziana, Firenze, Ms Ashb. 1700, f. 90) (AAS, section spéciale). M[essieu]rs de Mairan, Camus, Bouguer et moi avons rendu compte de l'election que nous avons faite conjointement avec Mons[ieu]r Rolland de Challerange conseiller au parlement, représentant du conseil de la ville de Rheims, et MM. de la Salle et Frémy députés du même conseil, de M[onsieu]r l'abbé Jurin [Jurain] pour remplir les deux chaires de mathématique de la dite ville ; et nous l'avons en conséquence proposé à l'Académie qui a approuvé ce choix, et m'a chargé d'expédier à mondit sieur Jurin des lettres d'institutions (PV 1751, p. 287).
Clairaut avait déjà été de la commission qui avait nommé son prédécesseur, Nicolic, mort récemment (cf. 23 décembre 1749 (1)). L'abbé Jurain n'était pas un inconnu pour Clairaut (cf. 17 janvier 1750 (1)). Clairaut fera encore partie de la commission qui choisira Lallemant en remplacement de Jurain, qui ne peut plus enseigner en raison de son état de santé (cf. 31 août 1763 (1)).
Abréviations
AAS : Archives de l'Académie des sciences, Paris.
PV : Procès-Verbaux, Archives de l'Académie des sciences, Paris.
Courcelle (Olivier), « 3 avril 1751 (1) : Clairaut rapporteur », Chronologie de la vie de Clairaut (1713-1765) [En ligne], http://www.clairaut.com/n3avril1751po1pf.html [Notice publiée le 10 octobre 2010, mise à jour le 7 mars 2012].