Du 30 mars 1762 Jean Baptiste comte de Bragelongne ci devant mousquetaire du Roy a été amené et transferé prisonnier des prisons du grand Ch[âte]let en celles de ceans [Conciergerie] par les guichetiers desdites prisons chargés de ladite conduite ; pour être ledit de Bragelongne jugé en la Cour sur son appel d'une sentence qui ordonne qu'il sera plus amplement informé des faits d'adultere a la requête d'Anne Potier de Sevis cheva[li]er seigneur de Pelletot ; et des faits autres que ceux d'adultere a la requete du procureur du Roy pendant six mois pendant lequel tems ledit comte de Bragelongne gardera prison, tous depens dommages et interets reservés ; lad. sentence rendue par le lieutenant criminel dudit Chatelet le vingt quatre mars present mois [cf. 24 mars 1762 (1)] ; et à la requeste [dudit] Potier de Sevis chevalier de Pelletot. [En regard ] Voir à l'écrou du 26 may de la d[am]e de Pelletot f° 105 du present reg[is]tre. Ch[ât]let pour acc[usati]on d'adultere inf[or]mé 6 mois prison (Archives de la préfecture de police de Paris, AB 116, f. 85v).
À la suite se trouve une copie de l'arrêt ordonnant la libération des prisonniers, libération effective le 15 septembre 1763 (cf. 15 septembre 1763 (1)).
Courcelle (Olivier), « 30 mars 1762 (1) : Les sœurs Planström », Chronologie de la vie de Clairaut (1713-1765) [En ligne], http://www.clairaut.com/n30mars1762po1pf.html [Notice publiée le 2 octobre 2012].
