2 mai 1736 (1) : Départ de Dunkerque pour Elseneur :
Le mercredi 2 mai, Messieurs de Maupertuis, Clairaux, Camus, Le Monnier, Celsius, Sommereux, Herbelot et moi, accompagnés de M. le comte de Chronihelm et du docteur Lythenius, nous sommes embarqués sur le vaisseau le Prudent, commandé par le capitaine François Bernard, et conduit par le pilote Adam Guenstelik. Tout l'équipage était de quatre matelots et un mousse. Nous avions les cinq domestiques venus de Paris et un cuisinier qu'avait donné M. d'Anglemont. Nous avons appareillé et mis à la voile à 5 heures et demie du matin ; M. de la Haye d'Anglemont nous a accompagné à environ une demie lieue. Quoique la mer ne fût pas fort agitée, nous n'avons pas tardé à nous trouver presque tous attaqués du mal de mer, et moi plus qu'aucun autre. Comme le vaisseau était petit, nous avions nos lits dans l'entrepont qui n'avait que trois pieds d'élévation, l'écoutille y servait de porte et de fenêtre (Outhier 44, p. 5-6).
Courcelle (Olivier), « 2 mai 1736 (1) : Départ de Dunkerque pour Elseneur », Chronologie de la vie de Clairaut (1713-1765) [En ligne], http://www.clairaut.com/n2mai1736po1pf.html [Notice publiée le 2 septembre 2007].
