20 octobre 1740 (1) : Maupertuis (Berlin) écrit à Jean II Bernoulli :
Il est vray que Cassini a pretendu que Picart s'etoit trompé de 5 ou 6 toises sur sa base de Villejuive mais l'incertitude des termes qu'il avoit choisi qui n'existent plus rendent aujourd'hui impossible de decider entierem[en]t s'il a commis cet[te] erreur ou non. Aussi M[essieu]rs Clairaut, Camus et Le Monier qui ont remesurés cette base avec luy [cf. 20 août 1740 (1)] et qui ont trouvez comme luy les 5 ou 6 toises de difference ne sont point convenus de l'erreur parce qu'ils n'etoient sur ni des termes de la base ni de la toise dont on s'etoit servi. J'avois proposé en partant [le 11 août 1739 [cf. 11 août 1739 (1)]] un moyen de verifier ce fait qui etoit le meilleur et le seul utile. C'etoit que ces M[essieu]rs remesurassent ensemble la distance totale de Paris à Amiens, M[onsieu]r de Maurepas meme me l'avoit promis et l'avois ordonné mais Cassini a trouvé le moyen d'eluder cet ouvrage (UB Basel, L I a 708, f. 58).
Maupertuis réécrit à Jean II Bernoulli le 17 décembre (cf. 17 décembre 1740 (1)).
Abréviation
UB Basel : Öffentliche Bibliothek der Universität Basel, Basel.
Courcelle (Olivier), « 20 octobre 1740 (1) : Maupertuis (Berlin) écrit à Jean II Bernoulli », Chronologie de la vie de Clairaut (1713-1765) [En ligne], http://www.clairaut.com/n20octobre1740po1pf.html [Notice publiée le 23 septembre 2009, mise à jour le 25 septembre 2010].
