[En marge : Hn. Clairauts Beytrag zu den Miscellaneis] H. Naudé giebet zurück den Brief des Hrn Professors Clairaut aus Paris [cf. 16 juin 1735 (1)], daß es im [...] Jahr dem Secratario [...] und dabeÿ [...] sur de nouvelles Tractatoires zu gefügt. [...] der künftigen Fortsetzung der Miscellanearum einverleibet zu werden, und [...] zu der Ubersetzung ins Lateinische [...] beliebet worden [(Clairaut 37)] (AAB, Ms I-IV, 37, f. 132r).
M. Naudé rend la lettre de M. le professeur Clairaut de Paris [cf. 16 juin 1735 (1)] [...] sur de nouvelles tractatoires [...] seront incorporés dans la suite future des Miscellanea [(Clairaut 37)] et [...] traduction en latin [...] (AAB, Ms I-IV, 37, f. 132r). Le prochain contact de Clairaut le père avec l'Académie de Berlin se fera via Maupertuis (cf. 23 avril 1743 (1)).
Abréviation
AAB : Akademiearchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Berlin.
Référence
Clairaut (Jean-Baptiste), « De novam quadam Tractoriae Specie Problema », Miscellanea Berolinensia, vol. 5, 1737, pp. 33-35, 1 pl [Télécharger] [Sans date (1)] [Plus].
Courcelle (Olivier), « 1 mars 1736 (1) : Clairaut le père à Berlin », Chronologie de la vie de Clairaut (1713-1765) [En ligne], http://www.clairaut.com/n1mars1736po1pf.html [Notice publiée le 23 août 2007].