Comme [le bateau suédois du 17 (cf. 17 mai 1736 (1)] se trouvait un peu loin en arrière, le vendredi matin, M. de Maupertuis a dit à notre capitaine de l'attendre, et d'en inviter le patron à venir dîner avec nous. Notre capitaine a fait mettre en travers : la manœuvre est extrêmement simple ; en poussant la barre du gouvernail, le vaisseau fait un petit demi-cercle qui demeure marqué sur l'eau ; on abaisse les voiles et on attend. Le capitaine du brigantin suédois a remercié. Cet autre navire suédois [cf. 18 mai 1736 (2)] est venu avec nous jusqu'à Dalherön. À 11 heures il y a eu une aurore boréale, quoi qu'il fît beau clair de Lune (Outhier 44, pp. 16-17).
Courcelle (Olivier), « 18 mai 1736 (1) : Elseneur – Stockholm », Chronologie de la vie de Clairaut (1713-1765) [En ligne], http://www.clairaut.com/n18mai1736po1pf.html [Notice publiée le 8 septembre 2007].
