Après-midi M. Clairaut vint nous voir et nous mena chez Mademoiselle Ferrand, qui avait connu autrefois feu mon frère [Nicolas II NDE] à la campagne de M. de Montmort (Wolf 51) (avec Mary Terrall et Fritz Nagel, CP, 9 juin 2010).
Jean II Bernoulli est à Paris avec son frère Daniel (cf. 15 septembre 1733 (1)). Le lendemain, il assiste à la séance académique (cf. 5 septembre 1733 (1)). Le 8 septembre : Après-midi nous allâmes voir les Invalides et de là chez Mademoiselle Ferrand. Cette demoiselle entend les mathématiques ; elle nous fit des expériences de physique sur l'attraction avec un tuyau de verre (Wolf 51 ; Wolf 60). Clairaut restera l'amie de Mlle Ferrand jusqu'à sa mort (cf. 11 mai 1748 (2)).
Abréviations
CP : Communication personnelle.
NDE : Note de l'éditeur.
Références
Wolf (Rudolf), « Auszug aus Johann II Bernoullis Reisjournal vom Jahre 1733 », Mitteilungen der naturforschenden Gesellschaft in Bern, 195-223 (1851) 96-104 [Télécharger] [5 septembre 1733 (1)].
Wolf (Rudolf), Biographien zur Kulturgeschichte der Schweiz, vol. 3, Zürich, 1860, pp. 160-167 [Télécharger] [5 septembre 1733 (1)].
Courcelle (Olivier), « 4 septembre 1733 (1) : Jean II Bernoulli », Chronologie de la vie de Clairaut (1713-1765) [En ligne], http://www.clairaut.com/n4septembre1733po1pf.html [Notice publiée le 10 juin 2010].
Après-midi nous allâmes voir les Invalides et de là chez Mademoiselle Ferrand. Cette demoiselle entend les mathématiques ; elle nous fit des expériences de physique sur l'attraction avec un tuyau de verre (Wolf 51 ; Wolf 60). Clairaut restera l'amie de Mlle Ferrand jusqu'à sa mort (cf. 11 mai 1748 (2)).