Votre lettre, mon très cher révérend, m'a fait un plaisir inexprimable, car je craignais extrêmement que la fatigue que vous a donnée la diligence de Lyon ne vous eût fait tomber malade sérieusement. Je suis enchanté pareillement de vous voir répéter que vous vous proposez toujours de vous fixer à Turin, car cela me donne l'espérance de vous voir souvent, et vous me flattez beaucoup en me laissant croire que j'entre pour quelque chose dans cette détermination. Je n'ai pas encore pu m'acquitter de votre commission auprès de Madame du Châtelet, parce qu'elle a toujours été absente. Je vous remercie de l'attention que vous avez eue pour mes ouvrages en passant par Lyon. Mais j'ai reçu tant de marques d'amitié de vous que celle là aura peine à en grossir le nombre. David [Probablement l'auteur de (David 67) NDE ; plus probablement le libraire NDM] a été un peu fâché de vous voir emporter votre calcul intégral et d'Alembert, que j'ai vu l'autre jour à la comédie, m'a paru un peu étonné de votre départ précipité. Adieu, mon très cher révérend, conservez-moi toujours une amitié que je mérite par mon sincère attachement. Clairaut. 13 [octo]bre 1744. Mon père et ma mère vous remercient fort de votre souvenir et vous font mille très humbles compliments (Jovy 22, pp. 39-40).
C'est la première pièce connue de la correspondance entre les deux hommes. Jacquier avait été nommé correspondant de Clairaut à l'Académie le 6 juillet 1743 (cf. 6 juillet 1743 (1)). Clairaut réécrit à Jacquier le 1 décembre (cf. 1 décembre 1744 (1)).
Abréviations
NDE : Note de l'éditeur.
NDM : Note de moi, Olivier Courcelle.
Références
David (Jean-Pierre), Dissertation sur la cause de la pesanteur et de l'uniformité des phénomènes qu'elle nous présente, Amsterdam-Paris, 1767.
Jovy (Ernest), Une illustration scientifique vitryate : Le P. François Jacquier et ses correspondants, Vitry-le-François, 1922 [10 octobre 1739 (1)] [6 juillet 1743 (1)] [Plus].
Courcelle (Olivier), « 13 octobre 1744 (1) : Clairaut écrit à Jacquier », Chronologie de la vie de Clairaut (1713-1765) [En ligne], http://www.clairaut.com/n13octobre1744po1pf.html [Notice publiée le 24 février 2008, mise à jour le 24 novembre 2009].
