13 octobre 1735 (1) : Jean I Bernoulli (Bâle) écrit à Maupertuis :
J'ai apris avec [quelque étonnement] le voyage du Nord, auquel vous vous dites etre destiné avec Monsieur Clairaut, pour y faire des observations tant sur le pendule que sur la grandeur des degrés de latitude. Pour avouer la verité je ne vous croiois pas assés routiné en fait de pratique pour les observations ; vous et moi nous sommes plus faits pour le cabinet à y vaquer aux meditations. Cependant votre adresse naturelle et un peu d'exercice que vous allés vous donner chez M[onsieu]r Cassini vous mettra en peu de temps au fait dela pratique pour devenir observateur adroit et habile. Mais quant à M[onsieu]r Clairaut je n'ai pas si bonne espérance qu'il puisse bien reussir dans l'art de faire des observations, à cause de sa myopie ou vue courte ; qui n'est point du tout propre pour cet exercice. [...] Vous me marqués [cf. 12 septembre 1735 (1)] que M[onsieu]r Clairaut à qui je fais mes conplime[nts] est du nombre des M[essieu]rs les commissaires pour le prix de l'année prochaine, si cela est il faut que vous differiés votre voyage jusques après Pâques (UB Basel, L I a 662, 36).
La myopie de Clairaut est confirmée par La Condamine le 31 décembre 1758 (cf. 31 décembre 1758 (1)).
Abréviation
UB Basel : Öffentliche Bibliothek der Universität Basel, Basel.
Courcelle (Olivier), « 13 octobre 1735 (1) : Jean I Bernoulli (Bâle) écrit à Maupertuis », Chronologie de la vie de Clairaut (1713-1765) [En ligne], http://www.clairaut.com/n13octobre1735po1pf.html [Notice publiée le 3 février 2012].
