30 décembre 1760 (2) : Ferner écrit dans son journal :
Var jag till måltids hos Clairaut tillika med M. [blanc], Grefve Teleki, unga Haller, Tenon, och M. [blanc]. Jag explicerade så godt jag i hastighet kunde Dollonds dissertation om sin Lunette. Clairaut var af andra tankar och lofvade mig sin method när han finge den fårdig (Ferrner 56, pp. 357-358).
J’ai pris le repas chez M. Clairaut avec M. [blanc], le comte Teleki, le jeune Haller, Tenon et M. [blanc]. J’ai expliqué aussi bien que j'ai pu la dissertation de Dollond sur sa lunette. Clairaut était d’un autre avis et m’a promis sa méthode quand elle serait prête (Johan Sten, CP, 30 septembre 2010). L'un des convives inconnus est de Guignes selon le comte Teleki (cf. 30 décembre 1760 (1)). Ferner avait vu Clairaut le 29 décembre (cf. 29 décembre 1760 (1)) et réitérera ses explications le 5 janvier 1761 (cf. 5 janvier 1761 (2)).
Courcelle (Olivier), « 30 décembre 1760 (2) : Ferner écrit dans son journal », Chronologie de la vie de Clairaut (1713-1765) [En ligne], http://www.clairaut.com/n30decembre1760po2pf.html [Notice publiée le 8 janvier 2012].
